Lynn Margulis est donc une scientifique qui n'hésite pas à proposer un nouveau vocabulaire pour rester toujours en cohérence avec l'avancée des connaissances en science. Cela montre une démarche révolutionnaire dans sa pratique scientifique dans la mesure où elle est capable de bouleverser la science à chaque fois que cela est nécessaire.

C'est finalement quelque chose qui n'est pas courant de nos jours chez les scientifiques, souvent habitués à travailler des années sur des sujets hyper-spécialisés et peu encouragés, donc peu disposés, à se tourner vers la nouveauté, vers une conception du monde réellement innovante...